■20/9/10 from LA to NJ
 

　脳内の和英辞典を鍛えています。
 

　charge:料金
　change:おつり
　keep the change:おつりはいいです
　go back/get back/be back:帰る
　arrive at/reach/get to:到着する
　coke is fine:コーラがいいです
　do you get me?：わかりましたか？（口語）
　misunderstand:誤解する
　sightseer/tourist:観光客
　go sightseeing/see the sight:観光する
　i'm not goot at speaking english:英会話が下手である
 

　今日はロスからニュージャージーに移動。
　ロサンゼルス空港からケネディ国際空港？　だっけか。
 

　アメリカのマックは意外と普通でした。
　飲み物が日本のＬＬサイズだっただけですかね。
　空港のマックだからってのもあるかもしれんが。
 

■21/9/10 at NJ

　ニュージャージー着。
　ほとんどニューヨークの隣です。

　目の前の川がハドソン川だそうです。
　去年あたり飛行機が不時着した川です。
　コロンビア大学が見えます。
　俺がいるのは大体そのあたり。
 

　準備日が２日もらえてます。
　ようするに、厨房あるから２日でそこをラーメン屋にしてくれってことなんですね。
　まぁ、日本だと６時間くらいしか貰えなかったりするから最悪なんですけど。
　今回は結構なクオリティでニュージャージーの方々にラーメンをお届けできるのではないでしょうか。
 

　マネージャーが歓迎会を開いてくれて、ベスパっていうイタリアンの店に。
　店の前にベスパが５台置いてある。
　おしゃれだけど使いやすそうな感じのお店。
　お値段はお一人６０ドル～。
 

　30歳にして店舗マネージャー、しかもニュージャージー勤務っていう、冷静に考えてすごい人だわこの人。
　そんな彼の過去の失敗談を聞く事ができました。
　マグロの解体ショーをこっちでもやろうと思ったけど、開催当日に天気が超大荒れ。
　客足がほとんど途絶えて、結局80万の損。
　天気チェックを怠ったばかりに、というお話でした。
　「周到さには自信があったんですけどね。当時は成功続きで天狗でしたね。
　　まぁ、それ以来酷いポカはやらかしてませんよ」
　ミスをしないのはすごい事だけど当たり前な事で、別段誰も褒めてくれません。
　それをこの人は徹底していて、さらにプラスαを出来る人なんだと思う。
　ようするに優秀なんですね。
 

　料理がやってきます。
　なにこれ超うまい。これで６０ドルってデフレってんのか。
　アンティパスト：レタスのサラダ
　プリモ：トマトソースペンネ
　メイン：舌平目ガーリック白ワインソース
　ドルチェ：チーズケーキ　アイス　エスプレッソ
　量が日本のイタリアンとは桁違いです。
　魚屋のおっちゃんが「tooth pick」って言ったら出てきたのが驚きでした。
 

　２２００。さて帰って寝
　部長「カジノいってくるわ」
　俺「(ﾟдﾟ )」
　明日仕事大量にあるんですけど、大丈夫かしらね。
 

　ふと将来について考えてもんもんとしてきたので、夜のお散歩。
　夜のハドソン川でぼーっと考え事をして、川を挟んでほろ酔いの俺は一人、向こうは高層ビルのそびえ立つ社会。
　まるで俺の今の状況みたいだななんて思った。
　社会って、なんとなく嫌なところだと思ったけど、川の向こうの明かりを見ていたら、そうでもないんじゃないかと思った。
　一人は自由だし、嫌な事なんて何もないし、何だって出来る。
　だけど寒くて、あの明かりをぼーっと眺める事くらいしかできない。
　あの明かりの中は、そりゃあ嫌な事がたくさんあるんだろうけど、川岸でぽつんとしているよりも楽しそうだなって思った。　
 

（クレジットカードで100ドル引き出して345$）